Кто такая Кейша?

Кто такая Кейша?

Кеке Палмер (Keke Palmer). Фото с сайта http://www.squidoo.com

На сайте Никелодеона появилась статья про Кеке Палмер (Keke Palmer). Кеке Палмер – 17-летняя американская актриса, чья популярность очень быстро растет в последнее время. Также она занимается озвучкой, и будет участвовать в озвучке Клуба Винкс. В этом не было бы чего-то особенного, если бы не имя героини, которую она будет озвучивать – Кейша (Keisha).

Перевожу дословно:

Кроме того, в этом году она будет записывать голос Кейши (Keisha), одной из волшебных фей в анимационном приключенческом фентази-сериале “Клуб Винкс“, чрезвычайно популярном проекте у юных девочек во всем мире, новые серии которого дебютируют в США в 2012 году. В волшебном измерении Магикс расположены три школы, обучающие современных фей, ведьм и супер-войнов со всей вселенной. Клуб Винкс впервые вышел на экраны в Италии шесть лет назад и стал международным феноменом.

Поэтому возникает вполне закономерный вопрос:

Кто такая Кейша?

Напомню, что статья опубликована не на каком-нибудь фансайте, а на официальном сайте Никелодеона. То есть информация официальней некуда.

The Oblivious Prattler, у которой я нашла ссылку на эту статью, предполагает, что просто кто-то в разговоре с Италией не расслышал имя Aisha и заменил его на Keisha. На это наводит и внешность актрисы. Но возникает много “но”. Во-первых, за пределами Италии Лейла всегда официально называется только Лейлой. Во-вторых, Аиша и Кейша – все-таки довольно разные имена по звучанию.

Так что же это за волшебная фея Кейша?

• Новая фея, то ли восьмая по счету, то ли вместо Рокси? (Скоро мы забудем первых.)
• Новое имя для Аиши-Лейлы? (Верится с трудом…)
• У кого-то заплелись пальцы во время набора статьи и соединили Кеке и Аишу воедину? (Не удивлюсь.)
• Второстепенная фея вроде Мирты? (Супер-звезду на второстепенную роль?)